AOC显示器: 捐款500万元！AOC冠捷科技救援四川灾区

   （5月15日讯）地震无情人有情！中华民族的团结互助精神再次得到体现。5月12日，一场7.8级强烈地震突袭四川，给包括汶川县在内的数个城镇造成了巨大的经济损失和精神创伤，正处于水深火热之中的灾区人民牵动着亿万人心。

   冠捷科技有限公司（「冠捷」；股票代号：00903）今天宣布捐出人民币五百万元，赈济受四川地震影响的灾民。

   对于四川省所遭逢的7.8级强烈地震及多次余震，所造成的重大损失，AOC冠捷科技及全体员工致以最深切的慰问。冠捷科技集团作为全球最大的显示器生产商，是一家具有强烈社会责任感的企业，一直以来均将慈善捐赠视为企业的责任，企业及各员工众志成城，善尽其社会责任，此次决定以AOC冠捷科技集团及全体员工名义捐款500万元人民币支持四川灾区抗震救灾以及灾后重建工作，善款将今天通过中国红十字会迅速捐抵灾区，以帮助灾民解决燃眉之急。

   冠捷科技相关负责人在向灾区人民表达了衷心慰问、祈祷平安的同时说，“突如其来的地震，让灾区人民陷入困境。一方有难，八方支援。赈灾捐款，帮助灾区人民重建家园，是我们企业义不容辞的责任。”

   冠捷科技相关负责人表示，将继续秉承“人饥已饥、人溺已溺”的关怀精神，协助政府做好灾后重建工作、帮助在此次地震中的灾区人民营造一个温暖的生活氛围、帮助他们重新找回生活的信心。同时，他们表示将继续密切关注四川抗震救灾工作进展，并愿意时刻准备向受灾地区提供更多力所能及的帮助。

   积极承担社会责任，关注民生回报社会，是冠捷科技集团一直坚持的慈善理念。冠捷科技集团在发展企业的同时，密切关注社会公益事业，并将慈善捐赠视为履行企业社会责任的一项重要举措。基于这种理念，冠捷科技集团近十年来分别针对教育事业、社会福利等多个重点领域进行了捐助和支援，先后参与了“希望工程”、“希望小学”、“春蕾计划”、“贫困生基金”等多项教育基金多达600多万元的公益捐助。

   地震无情人友情，冠捷科技集团同时希望此举能够唤起更多企业以及社会各界人士的积极参与、以实际行动展现博爱情怀，为灾区抗震救灾及重建工作贡献一份力量。

公司资料：

   冠捷科技有限公司（香港联交所：0903/ 新交所：TPV）为显示器技术解决方案的领导者，所设计和生产的一系列计算机监示器及平面电视，分销全球30多个国家。透过优良的成本管理、准时供货和卓越的质量，冠捷所生产的产品能带给客户附加价值。AOC 和 Envision 为冠捷的品牌。

   以付运量计算，冠捷现时为全球最大的个人计算机监视器制造商。冠捷在香港联合交易所和新加坡交易所同步上市。

(新闻稿 2008-05-15)